To make barcodes visible on your exported labels, it is necessary to install this font on your computer. For more on using barcodes, see the article on barcode scanning.
(example)
Note for Mac users: On macOS the font “Free 3 of 9 Extended” appears after installation under the name “New” in the font menu, partly also directly formatted as barcode.